迷彩服 を英語で教えて!

Question

軍隊などのカモフラージュ模様の服「迷彩服」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・camouflage clothing
・cammies

1. camouflage clothing
迷彩服

camouflageは「偽装」や「ごまかし」の他に「迷彩」の意味もあります。clothing は不可算名詞で名詞を複数形にする際のsを付けません。

例文
Camouflage clothing is useful for hiding in a forest.
迷彩服は森の中で身を隠すのに便利だ。

2. cammies
迷彩服

意味は「迷彩服」で主にアメリカで用いられるスラングです。

例文
He is wearing cammies and proud of it.
彼は迷彩服を着て誇りに思っている。

proud of は「～を誇りに思う」という意味になります。of の後には名詞や動名詞を置く事が可能です。