迷彩柄 を英語で教えて!

Question

服屋さんで、店員さんに「迷彩柄の靴下はありますか」と言いたいです。

Answer 1

・camouflage pattern
・Camo print

「Camouflage pattern」は日本語でいう「迷彩柄」のこと。元々は軍隊が自然に溶け込むための柄ですが、今ではファッションアイテムとして大人気！

Tシャツやジャケット、キャップなどに取り入れると、ワイルドでカジュアルな雰囲気を簡単に出せます。アウトドアやストリート系のファッションによく合い、「カモフラ柄」と略して呼ばれることも多いですよ。

Do you have any socks in a camouflage pattern?
迷彩柄の靴下はありますか？

ちなみに、camo printは「カモフラージュ柄」のこと。元々は軍隊で敵から身を隠すための迷彩柄ですが、今ではファッションの定番！Tシャツやカーゴパンツに取り入れると、コーデにワイルドでこなれたアクセントを加えられますよ。

Do you have any socks in a camo print?
迷彩柄の靴下はありますか？

Answer 2

・camouflage
・camo

camouflage
迷彩柄

camouflage は「迷彩柄」または「偽装」「カモフラージュ」などの意味を表す名詞になります。また、動詞として「偽装する」「カモフラージュする」などの意味を表せます。

Excuse me, do you have camouflage socks?
（すみません、迷彩柄の靴下はありますか？）

camo
迷彩柄

camouflage（迷彩柄）は、よく camo と略されて表現されます。

I don't know why, but he always wears camo clothes.
（なぜかはわかりませんが、彼はいつも迷彩柄の服を着ているんです。）