Tamachanさん
2025/05/09 10:00
射程圏内 を英語で教えて!
攻撃や影響が届く範囲「射程圏内に入ったね」は英語でどう表現しますか?
回答
・within range
「射程圏内」は上記のように表現することができます。
within には「~以内で」、「~の範囲内で」という意味があります。使う対象は時間や距離などになります。range は「列」の他に「範囲」という意味もあります。またレーダー図の事も指す為 within range で「射程圏内」という意味になります。「~の射程圏内」とする場合は within the range of missile の様に range の後に of を入れて対象の物をその後に加えます。
例文
It was within the range, wasn't it?
射程圏内に入ったね。
「~たね」の表現は文末にbe動詞+notの後ろに it を加えてできます。その際にその表現をカンマとクエスチョンマークで挟みます。
Japan