奴隷 を英語で教えて!

Question

世界の経済状況を学んでいるので、「現代でも奴隷のように働かされている人がいる」と言いたいです。

Answer 1

・How do you say 奴隷 in English?
・What's the English word for 奴隷?

奴隷は英語で "slave" と言います。

歴史的な文脈で使われるのが一般的ですが、「仕事の奴隷(a slave to my work)」のように、何かに心身を縛られている状態を比喩的に表現する時にも使えます。ただし、非常に重い言葉なので、冗談で使う際は相手や状況をよく選ぶ必要があります。

Even today, some people are forced to work like slaves.
現代でも、奴隷のように働かされている人々がいます。

ちなみに、"What's the English word for 奴隷?" は、日本語の「奴隷」にあたる英単語を知りたい時にそのまま使える便利なフレーズだよ。会話の流れでふと気になった時や、歴史の話をしている時などに「ところで、これって英語でなんて言うの？」という軽い感じで気軽に質問できるよ。

There are still people who are forced to work like slaves in this day and age.
現代でも奴隷のように働かされている人々がいます。

Answer 2

・slave

「奴隷」は、上記のように表現することができます。

slave は「奴隷」という意味を表す名詞ですが、比喩的に「奴隷のように働く人」という意味でも使われます。

Unfortunately, there are still people today who are made to work like slaves.
（残念ながら、現代でも奴隷のように働かされている人がいる。）

Today we are gonna learn about the slave trade in class.
（今日は授業で、奴隷貿易について学びます。）
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。