kikiさん
kikiさん
漁網 を英語で教えて!
2024/04/16 10:00
魚や貝を獲るのに使う網を指す時に「漁網」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
2024/04/20 21:41
回答
・fishing net
・fish net
fishing net
漁網
fishing は「つり」(名詞)「つりの」(形容詞)などの意味を表す表現ですが、「漁業」「漁業の」などの意味も表せます。また、net は「網」「ネット」などの意味を表す名詞ですが、動詞としては「網で捕まえる」や「利益を上げる」などの意味を表現できます。
First of all, fishing nets are quite expensive.
(まず、漁網はかなり高いんです。)
fish net
漁網
fish は「魚」「魚類」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「魚を取る」「つりをする」などの意味を表現できます。
I would like to pull up fish nets from the bottom of the sea.
(海の底にある漁網を引き上げたい。)
Ken