力士 を英語で教えて!

Question

学校で、外国人留学生に「力士はたくさん食べて体重を増やしている」と言いたいです。

Answer 1

・Sumo wrestler

Sumo wrestlers eat a lot to gain weight.
力士はたくさん食べて体重を増やしています。

「力士」は英語で「sumo wrestler」と表現することができます。「Sumo」はそのまま「相撲」から、「wrestler」は「レスラー」です。

相撲は日本の国技で、海外でもよく知られているスポーツですが、もし相撲自体を英語で説明する場合、次のように言うことができます。
例）
Sumo is a traditional Japanese sport. Two wrestlers face off in a circular ring and try to force each other out of the ring.
相撲は日本の伝統的なスポーツで、二人のレスラーが丸いリングの中で向かい合い、相手をリングの外に押し出します。

Shohei

アドバイザーのサイトへ