鈴虫 を英語で教えて!

Question

生物のクラスで、先生に「鈴虫はどうして鳴くのですか？」と言いたいです。

Answer 1

・bell cricket
・pine cricket

bell cricket
鈴虫

bell cricket は「鈴虫」「松虫」などの意味を表す表現になります。また、cricket は「コオロギ」という意味を表す名詞ですが、スラング的に「シーンとなる」というような意味で使われることもあります。

Excuse me, why do bell crickets chirp?
（すみません、鈴虫はどうして鳴くのですか？）

pine cricket
鈴虫

「鈴虫」「松虫」は pine cricket と表現されることもあります。
※ pine（松、松材、など）

There are lots of pine crickets in my garden.
（うちの庭には鈴虫がたくさんいるよ。）