区分 を英語で教えて!

Question

職場で、同僚に「この書類を市町村別に区分してください」と言いたいです。

Answer 1

・Classify this document by municipality

「この書類を市町村別に区分してください」を英語にすると以下のようになります。
Classify this document by municipality.

"classify"は「分類する」という意味になります。また他にも"ditinguish"というものもあります。

I classify that dog as another dog.
あの犬を他の犬とで区分します。

「市町村別」は"municipality"や"Cities, Wards, Towns, Villages"になります。

以上参考になれば幸いです。