例題 を英語で教えて!

Question

数学の授業で、生徒に「今日習った数式を使って例題を作ってください」と言いたいです。

Answer 1

・Example problem
・Sample problem
・Model problem

Please create an example problem using the formula we learned today.
「今日習った数式を使って例題を作ってください。」

「Example problem」は「例題」や「典型的な問題」を指す表現で、新たな概念や理論が紹介された後、その応用や理解を深めるための具体的な問題を示す際に使われます。教科書や学習教材、講義などの教育的な文脈で多く用いられます。また、問題解決の手法を示すための一例としても使われることがあります。

Please create example problems using the equations we learned today.
「今日習った数式を使って例題を作ってください。」

Please create a sample problem using the formula we learned today.
「今日習った数式を使って例題を作ってください。」

「Sample problem」は一般的な問題や課題を示す例を指す。例えば、教科書の数学の問題や、新しいソフトウェアをテストする際の典型的な問題などです。

一方、「Model problem」は理想的な状況下での問題、または特定の理論やアプローチを示すための問題を指す。例えば、科学の実験で使用される完全な球体や真空などのモデル問題などです。

言い換えると、「Sample problem」は現実の問題、一方、「Model problem」は理論的または仮想的な問題に対応しています。

Answer 2

・Example questions
・Practice questions

1. 「Example questions」
例題

「Example」には「例」という意味があります。「Questions」には複数形ですが「問題」という意味があります。そのため、「Example questions」は「例題」という意味になります。よく学校でも使われる熟語です。

「数式」は「Equation」です。

例文
Please create an example question using the equation we learned.
今日習った数式を使って例題を作ってください。

2. 「Practice questions」
練習問題

少し意味が変わりますが、「Practice questions」は「練習問題」という意味です。これもよく聞くことが多い熟語です。

例文
There are too many practice questions to do for my homework!
宿題の練習問題が多すぎます！