経口補水液 を英語で教えて!

Question

海外で、友人に「この国では経口補水液のような飲み物はありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・oral rehydration solution

「経口補水液」は「oral rehydration solution」と言います。

構文は、助動詞（Do）を文頭に第三文型（主語［they］＋動詞［have］＋目的語［drinks like oral rehydration solution：経口補水液のような飲み物］）に副詞句（in this country：この国には）を組み合わせて疑問文に構成します。

たとえば"Do they have drinks like oral rehydration solution in this country?"とすれば「この国には経口補水液のような飲み物があるんですか？」の意味になります

また「there+be動詞」の構文形式で"Are there drinks like oral rehydration solution in this country?"としても前段と同じ意味になります。