一帯 を英語で教えて!

Question

この地域の特徴について聞かれたので、「この一帯は工場が多いです」と言いたいです。

Answer 1

・area
・region
・around here

1. area
地域（広い意味で使用可能）

There are many factories in this area.
この地域では多くの工場があります。
there are ～がある、いる
factory 工場

2. region
地域、地方（areaより広いイメージ。地理的にわけられた地域をさすときに使う）

You can see many factories in this region.
この地域にはたくさんの工場が見れます。
you can see 見ることができる→存在を示す

3. around here
このあたりに（範囲はせまい）

A lot of factories are around here.
このあたりには工場がたくさんある。
a lot of たくさん

一帯→地域、周辺と解釈しています。