猟犬 を英語で教えて!

Question

ホストとの会話「ビーグルは可愛いけど猟犬なのでしつけが大変です」

Answer 1

・hunting dog
・hound

Beagles are adorable, but it’s tough to train them as they are hunting dogs.
ビーグルはかわいいけれど、猟犬なのでしつけが大変だ。

★adorable：かわいい（赤ん坊や動物に対して）
★train：しつけをする、手なずける
★It’s tough to do：do することは大変だ

It would be amazing to have beagles as pets, but it would also be hard to train them as they’re hounds.
ビーグルはかわいいから飼えたら素敵だろうね、でも、猟犬だからしつけるのが大変でもありそう。

★would：willの過去形、今現在起こる可能性の低いことを、仮定して話す時に使います。
→My life would be perfect if I were rich.
お金持ちだったら私の人生は最高だったろうな。

A deer got chased by a hound.
一匹の鹿が猟犬に追いかけられた。

★get chased / be chased：追いかけられる
★deer：鹿

Answer 2

・Hunting dog.
・Hound dog.

Beagles are cute, but they can be difficult to train because they are hunting dogs.
ビーグルは可愛いけど、猟犬なのでしつけが大変です。

ハンティングドッグは、狩猟に特化した犬種を指します。彼らは優れた嗅覚や追跡能力を持ち、獲物を見つけ出すために訓練されています。ハンティングドッグは主に狩猟の際に使用されますが、彼らの能力は救助活動や警察の捜査にも役立ちます。また、彼らは忠実で従順な性格を持ち、家庭のペットとしても人気があります。

Beagles are cute, but they can be difficult to train because they are hunting dogs.
ビーグルは可愛いけど、猟犬なのでしつけが大変です。

ハンティングドッグとハウンドドッグのネイティブスピーカーは、日常生活で使うニュアンスと使える状況について以下のように説明します。ハンティングドッグは、狩猟に特化した犬種で、鋭い嗅覚や追跡能力を持ち、狩猟やトレーニングに関連する話題で使用されます。ハウンドドッグは、主に狩猟や警備に使用される犬種で、優れた嗅覚や追跡能力を持ち、狩猟や警備に関連する話題で使用されます。