早見表 を英語で教えて!

Question

どこから英会話の勉強を始めていいか分からなかったので、「手順早見表があれば効率的だろうな」と言いたいです。

Answer 1

・Quick Reference Guide
・Cheat Sheet
・Reference Chart

I'm not sure where to start with learning English conversation. It would be efficient if there was a quick reference guide.
「英会話の勉強をどこから始めたらいいか分からないんです。手順早見表があれば効率的だろうなと思います。」

Quick Reference Guide（クイックリファレンスガイド）は、製品やサービス、ソフトウェアなどの基本的な操作方法や機能を簡潔にまとめたガイドのことを指します。初めて使用する人や、特定の機能や手順をすぐに確認したいときに役立ちます。製品パッケージに同梱されていたり、オンラインで提供されていることが多いです。一般的には、図解やステップバイステップの説明が含まれ、読み手が情報を素早く理解できるように設計されています。

I wish there was a step-by-step cheat sheet for learning English. It would make things so much more efficient.
「英語の学習にはステップバイステップのチートシートがあればいいのに。それがあれば、もっと効率的になるだろうな。」

I wasn't sure where to start with learning English conversation, so I thought having a reference chart would be efficient.
英会話の勉強をどこから始めていいか分からなかったので、参照チャートがあれば効率的だと思いました。

「Cheat Sheet」とは、特定の課題を解決するための情報をまとめたリストやガイドで、主に学習や試験の際に使われます。一方、「Reference Chart」は、比較や参照のための情報を視覚的に整理したもので、研究やプレゼンテーションなどで使われます。Cheat Sheetは手っ取り早く情報を探すのに便利な一方で、Reference Chartは詳細なデータやトレンドを示すのに適しています。

hitsuji

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・simplified chart

早見表 はsimplified chartで表現出来ます。

simplified は"簡素化した"
chartは"チャート、図表、グラフ、表"と言う意味を持ちます。

I didn't know where to start studying English conversation, so a simplified chart of the steps would be efficient.
『どこから英会話の勉強を始めていいか分からなかったので、手順早見表があれば効率的だろうな』

ご参考になれば幸いです。

Ryoko

アドバイザーのサイトへ