Nozaki.o

Nozaki.oさん

2023/04/24 10:00

口語 を英語で教えて!

オンライン英会話で、先生に「この文章は口語で使いますか?」と言いたいです

0 103
Ko-Hey

Ko-Heyさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/05/05 00:00

回答

・Colloquial speech
・Slang
・Informal language

Do we use this sentence in casual conversation?
「この文章は日常会話で使いますか?」

コロキアルスピーチは、日常的な口語表現、つまりカジュアルな言葉遣いを指します。一般的には、フォーマルな場面や文章よりも、友人との会話や日常生活の中で使われます。スラングや方言、俗語も含まれます。親しい友人や家族との会話、カジュアルな社交場などで自由に使うことができます。しかし、ビジネスの場面や公の場など、フォーマルな状況では避けるべきです。

Do we use this sentence in everyday talk?
「この文章は日常会話で使いますか?」

Do we use this sentence in spoken English?
「この文章は口語英語で使いますか?」

スラングは特定のグループ(若者、特定の地域、特定の趣味の人々など)が使う非公式の言葉や表現で、日常会話やインフォーマルなコミュニケーションでよく見られます。一方、インフォーマルな言葉は公式の場やビジネスの場などでは使われず、友人や家族との会話など、カジュアルな状況で使われる言葉や表現です。スラングは特定の文化やグループに特化しているのに対し、インフォーマルな言葉はより広範で普遍的に使われます。

koara7

koara7さん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/03/10 19:17

回答

・informal expressions

This sentences are used for informal expressions?
この文章は口語で使いますか?

口語表現は、Informalと表現できます。「formal」が「ビジネスなどのフォーマル」を意味し、「in」を付け加えることで、反対の意味を表現することができます。
友達や家族との間など、ビジネスシーンではない場面で使える表現です。

expressionsは英語で「表現」を意味します。sentencesは「文章」を意味します。

<例文>
Can you please teach me some informal phrases?
口語表現を教えてもらえますか?

ご参考になれば幸いです。

役に立った
PV103
シェア
ポスト