Kuwabaraさん
2024/04/29 10:00
霊柩車 を英語で教えて!
亡くなった人をお墓や斎場に運ぶ車「霊柩車」は英語でどう言いますか?
回答
・hearse
「霊柩車」は、上記のように表せます。
hearse : 霊柩車、葬儀車(名詞)
・フランス語由来の英語表現になります。
例文
The hearse is gonna be here in about five minutes, so wait a moment.
あと五分くらいで霊柩車が来るから、ちょっと待ってね。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)
※about は「〜について」「〜に関して」といった意味の前置詞ですが、「〜くらい」「約〜」「だいたい〜」といった意味も表せます。
関連する質問
- 霊柩車 を英語で教えて!
Japan