授賞式 を英語で教えて!

Question

受賞者に賞を渡すセレモニー「授賞式」は英語で何と言いますか？

Answer 1

・Award ceremony
・Awards presentation
・Prize-giving ceremony

1. Award ceremony
授賞式
Award ceremony は、一般的な「授賞式」を指す最も標準的な表現です。ビジネスや学校、エンターテインメント業界など、幅広い場面で使われます。

例文
The award ceremony will be held next Friday.
授賞式は来週の金曜日に開催されます。

2. Awards presentation
授賞式
Awards presentationは、「賞の授与」を強調する表現で、スピーチやプレゼンテーションを伴う形式的な授賞式でよく使われます。

例文
She gave an inspiring speech at the awards presentation.
彼女は授賞式で感動的なスピーチをしました。

3. Prize-giving ceremony
Prize-giving ceremony は、特に競技会や学校などで賞を授与する場面で使われる表現です。

例文
The prize-giving ceremony for the competition will take place in the hall.
その競技会の授賞式はホールで行われます。