魚編 を英語で教えて!

Question

漢字の勉強をしているので、「魚編の漢字を教えて」と言いたいです。

Answer 1

・The fish radical
・The radical for fish.

魚へん（さかなへん）は、その名の通り「魚」や「水の中にいる生き物」に関連する漢字に使われるよ！

お寿司屋さんで「鮪（まぐろ）」や「鯵（あじ）」を見たり、スーパーで「新鮮（しんせん）」な魚を探したりするときに大活躍！「鯨（くじら）」みたいに魚じゃないけど水に住む生き物にも使われるんだ。魚へんの漢字を知っていると、食卓がもっと楽しくなるかもね！

Could you teach me some kanji that use the fish radical?
魚偏（さかなへん）の漢字をいくつか教えてもらえますか？

ちなみに、「The radical for fish.」は「魚へん（うおへん）」のことだよ。漢字の部首を英語で説明するときに使える表現なんだ。「海」や「鯨」みたいに魚へんがつく漢字を指して、「この漢字にも魚の部首が入ってるね」みたいに、漢字の話で盛り上がった時に使えると便利だよ！

Could you teach me some kanji that use the fish radical?
魚へんの漢字をいくつか教えてもらえますか？

Answer 2

・fish radical

「魚編」は上記のように表現することができます。魚は fish で、「～編」は radical という名詞を使って表現します。

例文
Can you teach me some kanjis with the fish radical ?
魚編の漢字を教えてくれる？

ここで少し、teach の使い方について見ていきましょう。
最もよく使う表現の一つが、teach Ａ how to do ~「～の仕方をＡに教える」というものです。

例）
Can you teach me how to do it ?
そのやり方教えてくれない？

加えて、teach yourself ~「～を自分で学ぶ」という表現も便利ですので、この機におぼえておくとよいでしょう！

例）
I taught myself how to play the piano.
僕はピアノ独学したよ。

なお漢字に関しては、stroke が「一画」を意味するので、「書き順」は stroke order で、たとえば「４画」は four strokes となります。

こちらの回答をぜひ参考にして下さると幸いです。