国花 を英語で教えて!

Question

海外で、外国人に「桜は日本の国花です」と言いたいです。

Answer 1

・national flower

文字通り「国の花」という意味で、上記のように表現します。
ちなみに日本の国花は cherry blossom 「桜」と chrysanthemums 「菊」ですが、アメリカもイギリスもどちらの国家も rose「バラ」です。

例文
A : What is Japan's national flower?
日本の国花はなんですか？
B : Japan's national flowers are both cherry blossoms and chrysanthemums
日本の国花は、桜と菊の両方です。
A : I agree that cherry blossoms are the flower of Japan.
桜が日本の花というのは納得です。