象 を英語で教えて!

Question

研究者は学生に「この象は長寿で知られています。」と言いたいです。

Answer 1

・How do you say 象 in English?
・What's the English word for 象?

「象」は英語で "elephant" と言います。

動物園の象も、物語に出てくる象も、基本的には全て "elephant" でOK！発音は「エレファント」に近いです。日常会話から学術的な話まで、どんな場面でも使える一般的な単語ですよ。

This elephant is known for its longevity.
この象は長寿で知られています。

ちなみに、「What's the English word for 象?」は、会話の途中でふと「〇〇って英語でなんて言うんだっけ？」と気軽に尋ねたい時にぴったりの表現だよ。相手が英語に詳しそうな時や、電子辞書代わりにサクッと聞きたいカジュアルな場面で使ってみてね！

This elephant is known for its longevity.
この象は長寿で知られています。

Answer 2

・elephant

「象」は上記のように表します。

例文
This elephant is known for its longevity.
この象は長寿で知られています。

is known：be動詞＋過去分詞で受動態になり、「知られています」という意味になります。
for ：ここでは「〜の理由で」「〜によって」といった意味の前置詞として使われています。
its：「それの」という意味の所有代名詞で、ここでは「この象の」という意味を含んでいます。
longevity：「長寿」という意味です。

The elephant in the room.
直訳は「部屋の中の象」ですが、実際は「誰もが認めたくない、避けている明らかな問題や課題」 という意味を表す非常に有名な英語の表現です。
この表現は、部屋の中に象がいるということは非常に目立ち、誰もが気づいているけれど、それについて話そうとしない状況に例えています。

参考にしてみてください。