宴 を英語で教えて!

Question

おめでたいことがあったときに、「今夜は宴だ」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・party
・feast

party
宴

party は「パーティー」「宴」などの意味を表す名詞ですが、「団体」や「政党」などの意味も表せます。

Congratulations on getting accepted into york university! We’re throwing a party tonight!
（大学合格おめでとう！今夜は宴だ！）

feast
宴

feast は「ご馳走」「豪華な食事」などの意味を表す名詞ですが、「宴」「祝宴」などの意味も表せます。

The feast in this village is distinctive, so you should participate.
（この村の宴は独特だから、参加した方がいいよ。）

Ken

アドバイザーのサイトへ