reexvs2

自己紹介

よろしくお願いいたします。

非接触決済が使えません を英語で教えて!

「非接触決済が使えません」 は上記のように表現します。

I can't～. （私は～できません。）

例)
I can't pay with my credit card.
クレジットカードで支払ことができません。

I can't speak German.
ドイツ語を話すことができません。

use: 使う

I can't use は何かが使えないことを示すために使います。

例)
I still use my old smartphone.
今でも古いスマートフォンを使っています。

I can't use my PC anymore, it's too slow.
パソコンがもう使えません、遅すぎます。

contactless payment: 非接触決済

例)
Contactless payment is very convenient.
非接触決済はとても便利です。

紙ストローに交換してもらえますか？ を英語で教えて!

「紙ストローに交換してもらえますか？」 は上記のように表現します。

Can I～? 「（僕が）～できますか？」　は丁寧に何かを依頼するときに使います。
instead: 「代わり」にの意味ですがこの文では、「交換」として使います。

例)
Can I buy you a dinner today?
今日は夕食をおごってもいいですか？

Can I test the car here?
ここで車を試乗できますか？

have: 持って、貰う
paper straw: 紙ストロー

例)
I prefer paper straws over the plastic ones.
プラスチックのストローよりも紙のストローの方が好きです。

prefer over は比較表現をするときに、あるものよりも他のものを好むことを示すために使います。

I prefer ～ over ～ .

低糖質メニューはありますか？ を英語で教えて!

「低糖質メニューはありますか？」 は上記のように表現します。

Are there～ ? (ありますか？） は複数名詞を指すときに疑問形として使います。

例)
Are there any chairs in the room?
部屋に椅子はありますか？

Are there non-alcohol drinks in the menu?
メニューでノンアルコールドリンクはありますか？

low carb items: 低糖質

例)
I'm on a low carb diet.
私は低糖質ダイエットをしています。

on the menu: メニューに～　とても人気なフレーズ

例)
What's on the menu?
メニューには何がありますか？(レストランで提供可能な料理について尋ねる)

シーリングライトの明るさは調整できますか？ を英語で教えて!

「シーリングライトの明るさは調整できますか？」 は上記のように表現します。

Can you～? : できますか？
要求をするときに使います。
例)
Can you please do the laundry today?
今日は洗濯をしてもらえますか？

adjust: 調整する
例)
Can you adjust the skirt to fit my height?
私の身長に合うようにスカートを調整してもらえますか？

the: 特定の名詞を指すときに使用
brightness: 明るさ
ceiling light: シーリングライト
Please～: 丁寧にリクエストを伝えるために使用

追加の試供品をいただけますか？ を英語で教えて!

「追加の試供品をいただけますか？」 は上記のように表現します。

Can I have～? (～頂けますか？～貰えますか？～いただけますか？）は丁寧に何かを依頼するときに使います。
例)　
Can I have some sauce please?
ソースを頂けますか？
Can I have your contact information?
あなたの連絡先教えていただけますか？

some は何かを要求しているときに質問として使います。
例)
Can I have some sandwiches?
サンドイッチをいただけますか？

more は「追加」です。
more の代わりに additional を使っても大丈夫です。
samples は「試供品」です。