YU**

カラン例文の意味

25/04/26 (흙) 13:11

카테고리教材

カランのStage8 Lesson141 PP881で、
Who was the leader of late government in your country?
という例文がありますが、これは
・最近のリーダー(最近とは…)
・一つ前のリーダー
誰を聞いていると思いますか?
ちなみに音源はキャメロン元首相だったのでヒントになりませんでした。

  • 0

  • 4건의 댓글

    0코인

YU**

No.0004

25/06/19 (나무) 02:41

セルフコメントですが、カランのStage9まで進んだら、
last とlatest の違いが出てきました。
Ta******さんのおっしゃる通り、
latest が最新の、last が一つ前(文脈によっては最後)の、とのことでした!

YU**

No.0003

25/05/12 (월) 13:01

お二人ともありがとうございます。
previousはなじみがあります(ドラマの「前回のあらすじ」で…)。
スッキリ答えられそうです。

Ta******

No.0002

25/05/10 (흙) 16:39

Who was the leader of the late government in your country?
のthe late government は、「前政権」や「直前の政府」 を意味します。
(≒the previous government)

※「the late」が 人 に使われると「亡くなった~・故~」ですが、組織・制度・物事 に使われると「以前の・最近まであった」になります。

※「the late」ではなく「the latest(最新の)」を使って、the latest governmentと表現すると「現在の政府」を意味しますが、the current governmentと言うほうが自然な表現です。

ma****

No.0001

25/04/30 (물) 22:07

少し前にStage8 Lesson141 PP881をやりましたが、私は一つ前のリーダーととらえて回答していました。質問分の動詞がWasなので過去かなと。
自信がないので間違っていましたらご指摘ください。

게시물이 제한되었습니다

죄송합니다만, 네이티브 캠프 광장 이용 규칙 제2조의 금지 사항에 해당하는 게시물이 작성되어 이 게시판에 대한 게시물이 제한되고 있습니다.

xx xx

목록에 추가했습니다

목록에 추가했습니다

목록 이름이 변경되었습니다.

강사가 추가되었습니다

강사를 삭제했습니다

リストを削除しました