![Chinatsu](https://nativecamp.net/user/images/avatar/20.png)
Chinatsuさん
Chinatsuさん
豆大福 を英語で教えて!
2023/10/10 10:00
京都の和菓子屋で「豆大福一つ!」と言いたいです。
![Hikari](https://nativecamp-member-file-uploader-prod.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/2024_03_01_16042865e17dfc393e4.jpg)
2024/03/05 15:00
回答
・bean daifuku
bean は「豆」を表す表現です。また、「大福」はそのまま daifuku と表現することができます。
例文
Could I have one bean daifuku, please?
豆大福を一ついただけますか?
※ Could I は丁寧な表現として使われます。
ちなみに、豆大福を含めた日本の「和菓子」を英語で表現すると Japanese sweets となります。
例文
I like Japanese sweets so, I look forward to visiting Japan this month.
私は和菓子が好きで、今月に日本を訪れるのを楽しみにしています。
※ like 「~が好き」※ look forward to 「~を楽しみにする」※ this month 「今月」
![Hikari](https://nativecamp-member-file-uploader-prod.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/2024_03_01_16042865e17dfc393e4.jpg)
Hikari
関連する質問
- いちご大福 を英語で教えて!