牧羊犬 を英語で教えて!

Question

放牧された羊を見張る訓練を受けた犬を表す時に「放牧犬」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Sheepdog

その他にも、Sheepog（放羊犬）のような意味を持つ単語を紹介します。

Border Collie: 羊や牛の管理に優れたボーダーコリーは、牧羊犬として広く知られています。
Australian Shepherd: 牧畜犬として使用され、特にアメリカで人気があります。
German Shepherd: 牧畜だけでなく、警察犬やサービス犬としても広く使われています。
Old English Sheepdog: その特徴的な外見と毛皮で知られるこの犬種も、牧畜に使用されます。

私も実際に、アメリカ留学中に、教授がいきなり放牧された羊の話をしてきた時は、
もっと勉強しておけばよかったと思いました。
豆知識として、頭に入れておいてください。

最後に例文を紹介します。
"The farmer relies on his trusty sheepdog to help him gather and manage the sheep in the pasture."
（その農夫は牧草地での羊の収集と管理を手伝う頼りになる牧羊犬に頼っています。）

Daiki

アドバイザーのサイトへ