前金 を英語で教えて!

Question

商品を受け取る前に支払う時に「前金」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・1. Pay in advance.
・2. Prepay

1. Pay in advance.
「前もって払う」という表現です。こちらは動詞ですが、"advance payment"とすることで「前金」という名詞にすることもできます。

例文：I paid in advance.
前もって支払っておいたよ。

2. Prepay
こちらは「事前に払う」という表現です。1と同様に"prepayment"とすることで「前金」に相当する単語にできます。

例文：I prepaid.
事前に払っておいたよ。

※1の他にも"payment in advance"で「前金」"pay first"で「先に払う」などに言い換えて表現することもできます。