本年 を英語で教えて!

Question

その年、今現在進行している年を指す時に「本年」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・this year

「本年」とは、上記のように表現できます。
this (この、これ) + year（年）の組み合わせとして、本年と表現できるのです。

英語では、このように案外簡単に表現できるものが数多く存在しています。

（例）This time (今回)
　　　This summer （今夏）
　　　This morning （今朝）

文型を覚えておくと、便利に表現できます。

最後に、例文を紹介します。

This year has been full of unexpected challenges and opportunities.
(今年は予期せぬ困難と機会に満ちていました。)

I ate banana in this morning.
(今朝、バナナを食べました。)

参考になれば嬉しいです。

Daiki

アドバイザーのサイトへ