浮氷 を英語で教えて!

Question

水面に浮いている氷の塊を言う時に「浮氷」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・floating ice

floatingは「浮かんでいる」の意味で、iceは「氷」の意味です。また、floatingは「固定していない」の意味があります。例えば、floating capital（流動資本）です。

例文
Floating ice is defined as any form of ice found floating on water.
浮氷とは、水面に浮いている氷を指す。

A study has shown that floating ice is not only dwindling in terms of coverage area.
ある研究によると、浮氷は面積が減少しているだけではない。
面積：coverage area
減少：dwindle