句読点 を英語で教えて!

Question

試験問題を作ってるので、「句読点も一字に含めます」と言いたいです。

Answer 1

・Punctuation mark
・Punctuation symbol
・Sentence ending.

Please note that punctuation marks will be counted as a character in the test questions.
「句読点も一字として試験問題に含まれますので、ご注意ください。」

句読点は文章の構造やリズムを示し、意味を明確にするために使用されます。ピリオド(.)は文の終わりを示し、コンマ(,)は文の一部を分けて理解を助けます。疑問符(?)は質問を、感嘆符(!)は感情を強調します。引用符( )は他人の言葉や特定のフレーズを示すのに使います。セミコロン(;)は関連する二つの文をつなげ、コロン(:)は詳細やリストを導きます。ダッシュ(-)や括弧( )は追加情報を提供します。

In creating the test questions, please note that punctuation marks are also included as a character.
試験問題を作成する際には、「句読点も一字として含まれます」とご了承ください。

For the test questions I'm creating, please consider punctuation marks as one character.
「作成中のテスト問題については、句読点も一字として考えてください。」

「Punctuation symbol」は文章の構成を助け、意味を明確にするための記号で、コンマ、ピリオド、疑問符、感嘆符などが含まれます。例えば、質問をする時は疑問符を使います。一方、「Sentence ending」は文章を終える方法を指し、通常はピリオド、疑問符、感嘆符のいずれかで終わります。ピリオドは一般的な文、疑問符は質問、感嘆符は強い感情を示す時に使います。

Answer 2

・punctuation marks

句読点は英語でpunctuation marksと言います。

例文
The punctuation marks is included as one characters.
「句読点も一字に含めます。」

また同じ句読点の中でも
点はa period 、カンマはa commaと言います。

他にもpunctuateのひと単語で「句読点を打つ」と言う意味合いになります。

例文
You have to punctuate here otherwise the sentences will be complicated.
「ここで句読点を打たないと、とても複雑な文になるよ。」