法線 を英語で教えて!

Question

堤防や道路の線形を説明する時に「綺麗な法線をセットする」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・normal line
・normal vector

1. normal line
「法線」は「normal line」と言います。
これは決まった言い方なので覚えておくといいと思います。

例文
You should try to set a beautiful normal line.
きれいな法線をセットするようにするべきだよ。

2. normal vector
こちらでも「法線」を表すことができます。
「vector」は日本語でいう「ベクトル」に値する単語です。

例文
It's hard for me to solve a question regarding normal vector.
法線に関する問題を解くのは難しい。

「regarding ~」で「～に関する」という意味になります。

Answer 2

・Normal vector
・Perpendicular vector.

When explaining the linear features of embankments and roads, we say 'set the normal vector neatly', but what is this called in English?
「堤防や道路の線形を説明する時に『綺麗な法線をセットする』と言いますが、これは英語で何と言いますか？」

法線ベクトルは、平面や曲面の垂直方向を表すベクトルです。主に以下のような状況で使用されます：1）平面や曲面の傾きや傾斜を計算する際に使用されます。2）物体の表面の法線ベクトルは、光線の反射や衝突の計算に使用されます。3）ベクトル解析や微分幾何学の分野で、曲線や曲面の性質を研究するために使用されます。法線ベクトルは、幅広い数学的および物理的な応用があります。

When explaining the linear features of a levee or a road, we say 'set a clean perpendicular vector.'
「堤防や道路の線形を説明する時に、『綺麗な垂直ベクトルをセットする』と言います。」

法線ベクトルは、平面や曲面の垂直方向を表すために使用されます。日常生活では、建物の壁や床の垂直性を確認するために使用されたり、道路の傾斜を計測するために使用されたりします。垂直ベクトルは、直角に交わる2つのベクトルの関係を示すために使用されます。日常生活では、物体の重力方向や傾斜を理解するために使用されたり、直角に交差する道路や建物の角度を計算するために使用されたりします。