声楽 を英語で教えて!

Question

子供の頃から特訓を受けてきたので、「必ず音大へ行って声楽を学びます」と言いたいです。

Answer 1

・Vocal music
・Singing
・Vocal performance

I have been training since I was a child, so I am definitely going to attend a music academy to study vocal music.
子供の頃から特訓を受けてきたので、絶対に音楽学校に行って声楽を学びます。

ボーカルミュージックは、歌声を主体とした音楽のことを指します。その表現範囲は、ポップス、ロック、オペラ、シャンソンなど幅広く、様々なシチュエーションで使用できます。例えば、リラックスしたい時、感情を吐露したい時、パーティーやイベントの盛り上げ、映画やドラマのシーンの雰囲気作りなど。また、歌詞がありますので、メッセージを伝えたり、ストーリーを描くのにも適しています。心情を共有したり、人々を鼓舞する効果もあります。

I've been training since I was a child, so I'm definitely going to music school to study singing.
私は子供の頃から特訓を受けてきたので、絶対に音楽学校に行って声楽を学びます。

I have been training since childhood, so I will definitely go to a music college to study vocal performance.
私は子供の頃から特訓を受けてきましたので、必ず音楽大学へ行って声楽を学びます。

Singingは一般的な歌唱行為全般を指し、カラオケやシャワー中など日常的なシチュエーションでよく使われます。一方、Vocal performanceはより専門的な表現で、音楽やパフォーマンスのコンテキストで用いられ、技術や技巧を強調する傾向があります。たとえば、コンサートやオーディションなどプロのパフォーマンスを指す際に使われます。

colormelody

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・vocal music

「声楽を学ぶ」は英語で "study vocal music" と表現します。ここで "vocal music" は「声楽」を意味し、 "study" は「学ぶ」を意味します。全体で「声楽を学ぶ」を英語で表現しています。

あなたが子供の頃から特訓を受けてきて、確実に音大へ行くという意志が強い場合は、 "definitely" を用いて「絶対に、確実に」というニュアンスを付け加えることができます。 "going to" は未来の計画や意図を表すのに使われます。

この表現を活用して、次のような文を作ることができます！：

"Ever since I was a child, I've been receiving special training. I'm definitely going to music college to study vocal music."
（子供の頃から特訓を受けてきた。絶対に音大に行って声楽を学ぶつもりだ。）

このように英語表現をマスターすることで、自分の思いや意志をより具体的に、そして自然に伝えることができます。英語学習の旅路で頑張りましょう！

Suguru

アドバイザーのサイトへ