経度・緯度 を英語で教えて!

Question

世界地図上で具体的な場所を示したいので、「経度●度、緯度●度の位置にある」と言いたいです。

Answer 1

・Longitude and Latitude
・Coordinates
・Geographic Position

The location is at longitude 140 degrees, latitude 35 degrees.
「その場所は、経度140度、緯度35度の位置にあります。」

経度（Longitude）と緯度（Latitude）は地球上の特定の位置を示すための座標系です。経度は東西方向、緯度は南北方向を示します。これらは、地図上での位置特定、GPSによるナビゲーション、航海・航空のルート設定、気候研究など様々なシチュエーションで使用されます。また、世界各地の時間帯を決める基準にもなります。

The location is at longitude 35 degrees and latitude 45 degrees.
その場所は経度35度、緯度45度の位置にあります。

It's located at longitude 139 degrees and latitude 35 degrees.
「それは経度139度、緯度35度の位置にあります。」

Coordinatesは主に数学や地理情報システム（GIS）などの科学的な文脈で使われます。一方、"Geographic Position"はより一般的な日常会話や非専門的な文脈で地理的な位置を示すために使われます。また、"Coordinates"は特定の緯度と経度を指すのに対し、"Geographic Position"は特定の場所や地域を指すことが多いです。

Ann_Banker

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・at...longitude, ...latitude

①at...longitude, ...latitude＝経度　緯度

例文：Here is at at 135°east longitude, 40° north latitude.
　　　＝ここは東経135度、北緯40度の位置にあります。

例文：Tokyo is at 140 degrees east longitude.
　　＝東京は東経140度にあります。

このように表現をすることができます。
「経度＝longitude」「緯度＝latitude」を意味しています。
それぞれの経度・緯度の前に「方角」を示すことで「東経・西経・北緯・南緯」
も表せますので覚えておいてください！

shuya

アドバイザーのサイトへ