声域 を英語で教えて!

Question

オペラ歌手は低音から高音まで出せるので、「声域が広い」と言いたいです。

Answer 1

・Vocal Range
・Voice Range
・Pitch Range

The opera singer has a wide vocal range.
オペラ歌手は声域が広いです。

ボーカルレンジとは、人の声が出せる最低音と最高音の間の音域のことを指します。主に音楽の世界で使われ、特に歌手の能力を示す際に使用されます。例えば、歌手が高音や低音をどこまで歌えるかなど、その歌唱能力や特徴を表現するときに用いられます。また、オペラやミュージカルなどのキャスティングの際にも、役柄に適したボーカルレンジを持つ歌手を選ぶために重要な基準となります。

The opera singer has a wide voice range.
オペラ歌手は声域が広いです。

The opera singer has a wide pitch range.
オペラ歌手は低音から高音まで出せるので、声域が広いです。

"Voice Range"は、個々の人が発することができる最低音から最高音までの範囲を指し、歌唱や声優業などの専門的なコンテキストで主に使われます。一方、"Pitch Range"は、個々の音の高さや低さの範囲を指し、音楽、スピーチや音声認識など、より具体的な音声変動を説明する際に使われます。日常会話ではあまり使われない表現です。

naomickey

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・the sound range

オペラ歌手は低音から高音まで出せて声域が広い。
Opera singers can make voices from low to high, so they have a wide sound range.
sound range = 声域
wide = 幅のある
voice = 声（可算・不可算名詞）

ex.　声域を広げるために、歌のトレーニングに行きます。
I'm going to song training to expand the range of my voice.
expand = ～を広げる

voiceは基本不可算名詞ですが、人々の声という場合には複数形になります。

kei

アドバイザーのサイトへ