呪物 を英語で教えて!

Question

呪力がある物に使う「呪物」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・cursed object
・enchanted item
・bewitched object

1. cursed object
cursed: 呪われた
object: 物、品物
呪力がかけられた物を指します。呪われたアイテムや物に使われる一般的な表現です。

This is a cursed object that brings bad luck.
これは呪物で、悪運を呼び寄せる。

2. enchanted item
enchanted: 魔法をかけられた
item: アイテム、物
魔法や呪文によって力を持つ物を表現します。

The wizard used an enchanted item to cast the spell.
その魔法使いは呪文をかけるために魔法の物を使った。

3. bewitched object
bewitched: 魅了された、呪われた
魔法や呪いによって不思議な力を持つ物に使われます。

The house was filled with bewitched objects from ancient times.
その家には古代からの呪物がたくさんあった。

参考になれば幸いです。