
Yukawaさん
2024/09/26 00:00
細字 を英語で教えて!
細かい字を書きたかったので、「もう少し細字のボールペンはありますか?」と言いたいです。
回答
・Fine
「細字」は英語で上記のように表現します。
Fine :細い、細かい(形容詞)
Fine は「素晴らしい、素敵な」と意味することが一般的ですが、「細い」という意味も持つんです!
例:
Do you have a pen with a finer point?
もう少し細字のボールペンはありますか?
Do you have~ :〜はありますか(疑問文)
Finer :より細かい、より細い(形容詞)
※ fine の比較級 er がついた形
Point :先っぽ(名詞)
With を用いることで、「より細い先の付いているペン」という形で表現できます。
ちなみに「太字」は broad(ブロード)、「中字」は medium (ミディアム)といいます。