峡谷 を英語で教えて!

Question

深く切り立った谷場を言い表す時に使う「峡谷」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・canyon
・gorge
・chasm

1. canyon: 峡谷

Canyon is a deep valley with very steep sides of rock.
峡谷は両側に切りだった岩のある谷場を言います。

valley は「谷、谷場」を言います。steep は「険しい、急斜面の」という意味になります。

2. gorge: 峡谷

Kiyotsukyo Gorge is one of the three major gorges in Japan and really beautiful.
清津峡峡谷は日本の三大峡谷のひとつで、とても美しいです。

3. chasm: 峡谷

chasm は「裂け目」「亀裂」という意味ですが、「峡谷」のことも言い表します。どちらかというと、小さな峡谷を表す言葉です。

There are a lot of chasms in Japan.
日本には沢山の峡谷があります。