複葉機 を英語で教えて!

Question

羽が上下二枚ついている飛行機を表す時に「複葉機」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Biplane

「複葉機（ふくようき）」は、英語で上記のように表現することができます。

「飛行機」という意味の「plane」に、「2，双，複，重」という意味の接頭辞「bi」をつけて「biplane」で「羽が２枚ついている飛行機」、つまり「複葉機」を表します。「バイプレイン」と読みます。

The old biplane flew over the fields, reminding everyone of early aviation history.
その古い複葉機が畑の上を飛び、皆に航空の初期の歴史を思い出させた。

remind: 思い出させる
aviation: 航空、航空機産業

Biplanes were commonly used in World War I due to their maneuverability.
複葉機は、操縦性の良さから第一次世界大戦でよく使われた。

maneuverability: 操作性（マニューヴァビリティ）