重罪 を英語で教えて!

Question

重大な罪の内容を指す時に「それは重罪だ」といいますが、これは英語で何というのですか？

Answer 1

・a felony
・a serious crime

1. a felony
重罪
felony
謀殺、強盗など凶悪犯罪
刑務所に行くような重罪のことです。
なお、軽い罪は、misdemeanor といいます。

felonious (形容詞)
重罪の

felon (名詞)
重罪犯人

That’s a felony.
それは重罪だ。

2. a serious crime
重罪
こちらのほうがより口語的でよく使われます。

That is a serious crime.
それは重罪だ。

例文
To cover up the evidence is a serious crime.
証拠を隠蔽することは重罪です。

参考になれば嬉しいです。