
Ranranさん
2024/08/28 00:00
乳清 を英語で教えて!
パックのヨーグルトに入っている透明な液体を指す時に「乳清」と言いますが、これは英語で何というのですか?
回答
・whey
「乳清」は不可算名詞で「whey」と言います。食物の原材料表示に「ホエー」或いは「ホエイ」と有るのを見たことがあるかもしれませんね。
たとえば Athletes often consume whey protein to help build muscle. で「アスリートは筋肉をつけるために乳清プロテインをよく摂取します」の様に使う事ができます。
上記構文は、第三文型(主語[Athletes]+動詞[consume]+目的語[whey])に副詞(often)と副詞的用法のto不定詞(to help build muscle)を組み合わせて構成します。
「help」の後には、動詞の原形(原形不定詞)を置くことができますので「help+build」の構文形式になります。