州旗 を英語で教えて!

Question

マレーシアに遊びに来た友人が、国旗じゃない旗があるけどあれは何？と質問してきたので、「州旗だよ」と言いたいです。

Answer 1

・state flag

「州旗」は「state flag」と言います。

たとえば The state flag of California features a bear and a star. で「カリフォルニア州の州旗には熊と星が描かれています」の様に使う事ができます。

上記構文は、第三文型（主語［state flag of California］＋動詞［features］＋目的語［bear and a star］）で構成します。

本件の構文は、第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［state flag］）で構成します。

たとえば It's the state flag. とすれば「州旗だよ」の意味になります。