団旗 を英語で教えて!

Question

スポーツの応援などでチームの象徴として使う「団旗」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・cheering flag

「団旗」は、上記のように表せます。

cheering は「元気付ける」「励ましの」などの意味を表す形容詞ですが、「応援の」「応援」などの意味も表現できます。
flag は「旗」という意味を表す名詞ですが、「落第点」という意味で使われることもあります。
（動詞として「旗を掲げる」「旗で合図する」「交信する」などの意味も表現できます）

例文
This cheering flag was donated to us by her grandfather.
この団旗は、彼女の祖父が我々に寄贈してくれたものなんです。

※donate は（お金や物などを）「寄付する」「寄贈する」などの意味を表す動詞になります。