鉄器 を英語で教えて!

Question

お店で、お客様に「当店では鉄器を中心に取り扱っています」と言いたいです。

Answer 1

・ironware

「鉄器」は、上記のように表せます。

iron は「鉄」という意味を表す名詞ですが、「（しわを伸ばす）アイロン」という意味も表せます。
（動詞として「鉄を打つ」「アイロンがけをする」などの意味も表せます）
-ware は「用品」「製品」などの意味を表す接尾辞です。

例文
We deal with ironware mainly. I’m gonna introduce some of them to you.
当店では鉄器を中心に取り扱っています。いくつかご紹介いたしますね。

※we は「私達」「我々」などの意味を表す代名詞ですが、よく「弊社」「当店」などの意味でも使われます。
※mainly は「主に」「中心に」などの意味を表す副詞です。
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。