顆粒 を英語で教えて!

Question

おつかいを頼みたいので、「顆粒だしを買ってきて」と言いたいです。

Answer 1

・granule

「顆粒」は上記のように表現します。
また、今回のように、食品に関しては granulated という形容詞も使われ、例えば「顆粒だし」は granulated dashi となります。調味料や薬など、小さな粒状のものを指す際に便利な単語です。

例文
A: Can you buy some dashi granules?
顆粒だしを買ってきてくれる？
B: Sure! Which brand do you want?
いいよ！どのブランドがいい？
A: Any will do. Thanks.
どれでも大丈夫です。ありがとう。

私も料理をする際、顆粒だしをよく使います。「だし」はそのまま dashi で表現します。
また、 Any will do. の意味は 「どれでも大丈夫です」「どれでも構いません」 です。何かを選ぶ必要があるが、特定のこだわりがないときに使います。
この表現も一緒に覚えていきましょう。
ご参考にどうぞ！