hisakoさん
2024/08/28 00:00
天球 を英語で教えて!
宇宙の観測をする時に使う「天球」は英語でなんというのですか?
回答
・celestial sphere
「天球」は名詞句で上記のように表します。「天の」を意味する形容詞 celestial で「球」の意味の名詞 sphere を修飾します。
名詞 sphere は「半球」の意味の名詞 hemisphere と共に覚えておきましょう。
The celestial sphere is divided into constellations to help identify specific regions of the sky.
天球は特定の空の領域を識別するために星座に分けられています。
構文は、受動態(主語[celestial sphere]+be動詞+過去分詞[divided:分けられる])に副詞句(into constellations:星座に)と副詞的用法のto不定詞(to help identify specific regions of the sky:特定の空の領域を識別するために)を組み合わせて構成します。
to不定詞のなかに「help+原形不定詞」の構文形式を含んでいます。「~するのを助ける」の意味で使います。
Japan