油彩 を英語で教えて!

Question

アトリエで、お客様に「この絵は油彩画です」と言いたいです。

Answer 1

・oil painting

「油彩」は、上記のように表せます。

oil は「油」という意味を表す名詞ですが、「石油」や「油絵」「油絵の具」などの意味も表せます。
painting は「（絵の具やペンキなどで描かれた）絵画」「彩色」などの意味を表す名詞です。

例文
This is an oil painting. I painted it based on the scenery from my hometown.
この絵は油彩画です。　私の地元の風景を元にして私が描きました。

※based on 〜 は「〜を元にする」「〜に基づく」「〜を根拠にする」などの意味を表す表現になります。
※scenery は「風景」「景色」などの意味を表す名詞ですが、「美しい自然の風景」というニュアンスのある表現です。