虚妄 を英語で教えて!

Question

根拠のないことを言う時に「虚妄を唱える」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Delusion

「虚妄」は上記のように訳されることが一般的です。
Delusion は、事実ではないことを信じ込んでいる状態や、誤った認識を持っている状態を指します。この単語は、心理学的には「誤認」や「幻想」という意味で使われることもあります。

例文
She has a habit of frequently uttering delusion.
彼女は度々、虚妄を唱える癖がある。

単語とフレーズの説明
・ She :「彼女は」
・ Has a habit of ～ :「～の癖がある」
・ Frequently :「頻繁な」という形容詞の副詞形で、「しばしば、よく」
・ Uttering :「発する、口にする」
・ Delusion:「虚妄、妄想」