感應式支付（非接觸式支付）的英文為「Contactless payment」。以下為維基百科的解說。（https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%9D%9E%E6%8E%A5%E8%A7%B8%E5%BC%8F%E6%94%AF%E4%BB%98） （解說） 非接觸式支付包括信用卡、借記卡、智慧卡，使用智慧型手機或其他移動設備的射頻識別或近場通訊技術（如Samsung Pay、Apple Pay、Google Pay或任何支援非接觸式的銀行行動應用程式）以作出安全支付。內置的晶片和天線容許使用者以讀卡機上拍卡進行支付。非接觸式支付以物理上靠近而進行，不像移動支付般以WiFi網絡進行，該技術不需要物理上靠近。 您提問的「年輕一代在超商使用感應式支付的人在增加。」的翻譯如下。 （翻譯翻立） Among the younger generation, more and more people are using contactless payment system at convenience stores. （越來越多的人，尤其是年輕一代，在便利商店使用感應式支付（非接觸式支付）。）

閱讀更多

想用英語說「行政人員」的情況下，可以用 "clerk" 或 "administrative assistant" 來表達。 clerk是 「行政人員」的意思。 administrative assistant 是 「行政助理」的意思，指工作範圍更廣的行政職。 例句是 「She works as a clerk in the school office.」 （意思：她在學校的辧事處作為行政人員在工作。） 可以像這樣來表達。

閱讀更多

「念經」在英語中可以使用 chant Buddhist sutra 或 chant Buddhist scripture來表達。 A monk is chanting a Buddhist sutra, so let's be a little quiet. （和尚正在念經，我們安靜一點吧。） ※ monk（修道士，僧侶） As the chief priest was chanting Buddhist scriptures, memories of my childhood with my grandfather came to mind. （當住持念經的時候，我的腦海裡浮現出我和爺爺一起度過的童年時光。） ※ chief priest（住持） 希望我的說明對你有所幫助。

閱讀更多

要說上網查，能用look it up on the Internet/find out on the Internet這兩句英語去表達。 在互聯網和社群媒體上的話，很常使用介詞on，可以記下來。。 You go online and look up the hotel you want to go to on your next holiday weekend. 『上網查一下下次連假想去的飯店吧。』 I found out on the Internet about famous restaurants to visit during my trip. 『我上網查了旅途中想去的有名餐廳。』 以上回答，供您做參考。

閱讀更多

「往浴缸裡放熱水」用英語說就是 fill the bathtub with hot water 或 pour hot water in the bathtub，也可以說 put hot water in the bathtub 。 It's getting colder lately, so I'll start putting hot water in the bathtub from today. （最近變冷了，所以我從今天開始會往浴缸裡放熱水。） 希望對您來說有參考價值。

閱讀更多