個人資料
Wang Mei
Taiwan
有幫助數量 :16
回答數量 :1,087
提問數 :0
英語證照
國外旅行經歷
自我介紹
大家好，我是Wang Mei，來自台灣，是一名專業的英語培訓師。我的英語學習始於小學，高中時參加了一個全國性的英語演講比賽後，對英語產生了濃厚的興趣。在台南的大學主修英語教育，並在澳洲進行了一年的交換學習，顯著提升了我的英語水平。
畢業後，我在台灣的幾家知名語言培訓機構工作，積累了豐富的教學經驗。現在，我在線上教授英語，幫助來自不同國家的學習者提高英語能力。我的教學方法注重實際應用，通過情景對話和實踐活動幫助學生掌握英語。此外，我還採用最新的教學技術，如語音識別軟件來改進學生的發音和聽力。
學習英語是探索新世界的重要工具。我的使命是幫助學生通過英語建立自信，享受與世界交流的樂趣。希望大家的英語學習過程充滿收穫，我會一直陪伴你們。
0
19
Eating or drinking is prohibited. 禁止飲食。 eating or drinking 這個片語表示「飲食」、「吃喝」等意思。另外，prohibited 是形容詞，表示「被禁止的」、「不允許的」等意思。 Excuse me, is eating or drinking prohibited here? （不好意思，這裡禁止飲食嗎？） We can’t eat or drink. 禁止飲食。 we can't 〜 這個表現有「我們不能～」的意思，但也常用來表示「～禁止」。 We can’t eat or drink inside the building. （館內禁止飲食。）
0
22
Transgender 在中文裡也稱為「跨性別者」，是指擁有與出生時性別相反的性別認同的人。例如，雖然出生時是男性，但有女性意識的人，會被稱為「Transgender Woman」，也就是以「女性」來稱呼。此外，第三人稱也會使用「She」。 The transgender woman is wearing a nice dress. 那位跨性別者穿著漂亮的洋裝。 另外，男性穿女裝的行為稱為「Drag」。在歐美，男扮女裝者的舞蹈等表演很受歡迎，這些人被稱為「Drag queens(變裝皇后)」。
0
12
「escapade」是指冒險性的活動或魯莽的行為。 一般常用的「惡作劇」，在英文中稱為「prank」。在台灣來說，就是「整人」的感覺。 They played a prank on their teacher by hiding her chalk. 他們對老師惡作劇，把她的粉筆藏了起來。 Chill out , it is just a prank. 冷靜點，只是個惡作劇而已。 「mischief」也是「惡作劇」的意思，不過這個詞特別指小孩子做的惡作劇。 She's a energetic little girl, full of mischief. 她是一個充滿活力、很愛惡作劇的小女孩。
0
17
to hail：下冰雹 順帶一提，霰（雨夾雪）是sleet，雪是snow，暴風雪是blizzard，雨是rain，暴風雨是storm。 例句 It hailed and the crops were damaged. 下冰雹導致農作物受損。 It was hailing yesterday morning. 昨天早上有下冰雹。 以下介紹幾個使用hail的英文表現。 ・hail from：（人）來自～，（船）來自～（這是比較古老的用法） ・within hail：在聲音可以傳到的地方 ・All hail!：萬歲!、歡迎! ・hail down on：像雨點般落在～
0
19
1. kind of是一個在口語中常聽到的隨意表達方式，常用來模糊帶過、不明確地說「可以那樣說 」。也可以說sort of。 「有一定程度」的意思是雖然不是沒有問題或不滿，但還是有一定程度的滿足感，如果要翻成英文就是上面那樣的用法。 Well有「嗯，這個嘛」這種在一時之間說不出話時用來銜接的作用。 例句 A: Do you cook? 「你會做菜嗎？」 B: Well, kind of. 「嗯，算是會啦（有一定程度）」 2. somewhat 這是一個在想說「一點點啦」「有一定程度啦」時很方便的表達方式。而且somewhat是副詞，所以在句中使用時，一般會放在動詞前面。 例句1. Can you speak English? 「你會說英文嗎？」 B: Somewhat. 「嗯，算是會啦」 例句2. I somewhat understand what he has to say. 「我大致上懂他想說什麼。」