YU**

「レッスンの要望」欄に文字数制限が

24/11/27 (水) 17:35

カテゴリNativeCamp.の使い方

レッスンの要望欄を書き直そうとしたら、100文字の制限ができていることに気づきました。
前はもっといっぱい書けましたよね?
長く書かれても困ります!というなのでしょうかね。

しかし100文字ってかなりシビアじゃないですか。
みなさんどんなことを書きますか。よかったら教えてください。
ちなみに私は発音に力を入れたいと思ったので、こうしました(翻訳ソフト頼み)。

I’d appreciate it if you could point out as many mispronunciations as possible to help me improve.
(上達の助けにするため、発音の誤りはなるべく多く指摘してください)

  • 5

  • 2件のコメント

    0コイン

YU**

No.0002

24/11/30 (土) 03:27

Ge****さん
たしかに、書き換えたら終わりですね。
私はこの前は「テキストが終わらなくても気にしないのでじっくり進めたいです」
って書いていたのですが、
そのあたりはそれほど困らなくなったので変えてみました。
メッセージ不要メッセージは効果あったんでしょうか、気になります。

  • 1

Ge****

No.0001

24/11/29 (金) 22:35

字数、いつの間にか減りましたよね。
100文字は少ないなー。

ちなみに過去に書いたままの要望は以下です。(私も普通に翻訳しながら書いてますよ)
変えたいのですが100文字制限がかかるので変えれない。

My main goal is communication.

If you do not understand what I am saying, please ask me right back.

# Messages after the lesson are not necessary for me. I
didn't even know such a feature existed until recently and I don't think I will ever see it.


補足
メッセージ不要とのリクエスト、ほとんど効果はありませね、今見たら。皆さんメッセージくれてました。ただ、こう書いてるんだし、こちらが見てなくても後ろめたくないのでいいなと思ってます。

  • 2

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。