Sa**

解決しました。

22/07/19 (불) 20:30

카테고리英語に関する質問

Hi****

No.0001

22/07/20 (물) 11:09

She finally can…は違和感があります。「最終的に靴を買えます」となるのでおかしい気が。She finally could…ならいいと思いますが。

can buy よりbuysのほうがまだ自然かなと思います。たしかに現在形だと、日常的に何度も買っているイメージになりますが、文脈によってはありだと思います。

問題を見ていないので間違っていたら申し訳ないのですが、私なら過去形にすると思います。

Sa**

No.0002

22/07/20 (물) 14:02

コメントありがとうございます。
She finally can buy/get the shoes.でもいいよ、と言われたんです。ますます混乱しますね(^^;;
なんで現在形かというとイラストの問いが現在形なので可能な部分は現在形で描写していました。
他の先生にも聞いてみます。ありがとうございます。

게시물이 제한되었습니다

죄송합니다만, 네이티브 캠프 광장 이용 규칙 제2조의 금지 사항에 해당하는 게시물이 작성되어 이 게시판에 대한 게시물이 제한되고 있습니다.

xx xx

목록에 추가했습니다