Ta***

ステージ5 324
Do you think you could throw a stone further than I can?

この文で、なぜcouldとcan を揃えないのかがわからず、
フリートークでカランの先生に質問をしても、説明を理解する英語力がなく時間切れに…。能力についてだからですよって説明していたと思うのですが、それがなぜ時制を揃えなくて良い理由なのか理解できずモヤモヤしております。

どなたかご説明頂けると助かります。
よろしくお願い致します。

21/09/20 (月) 02:43

カテゴリ

Te****

No.0001

21/09/20 (月) 02:52

こんばんは。
このcouldは、仮定の話だから過去形になってるのではないでしょうか。(2nd conditional)
わたしが投げるよりあなたは石を遠くに投げられると思いますか?で、
わたしが投げる→現実
あなたが投げる→仮定
なので、 I can だけど you could になってると思います。

Ta***

No.0002

21/09/20 (月) 03:33

ご回答ありがとうございます。
2nd conditionalは前のステージで出てきたと思うのですが、その時に、現実的ではないこと、起こらなさそうなことって説明だったと思うのですが、この理解が違うのでしょうか?
来週北極へ行くのは非現実的ですが、石投げるってすぐにでも出来そうなので…。
2nd conditionalの構文も前のステージの質問で出てきましたが、この文にはifもwouldも出てきていないので、まさか2nd conditionalだなんて思いも付きませんでした。

ifやwould無くても2nd conditionalになるのでしょうか?
せっかく教えて頂いたのにすぐに理解できず申し訳ございません…

Te****

No.0003

21/09/20 (月) 14:19

今後のカランでも似たような状況はよく出てきますが、北極に行くみたいなすごく現実離れした事以外でも、考えてるだけのことだったら2nd conditionalになっていることが結構ありますよ!

Ta***

No.0004

21/09/20 (月) 16:32

2ndコンディショナルだとしたら、
構文はどうなるのでしょうか?
if+過去.would〜ではないのでしょうか??

Ta***

No.0005

21/09/20 (月) 16:39

この機会に色々な先生に聞いておりますが、見事に弐皆様意見が割れていてパニックになっております。
折角なので、もう少し沼にハマって見ることにしました。きっと良い勉強だと思います。

日本語で説明頂けるこの場が1番早いかと思ったのですが、「2nd コンディショナル」についてはここで初めて言われたので、引き続きご回答・ご説明募集させて頂きます。

なぜ2ndコンディショナルなのか?構文の変化はどうしてなのか?それとも他の理由なのか?

皆様よろしくお願い致します♪

Te****

No.0006

21/09/20 (月) 18:21

私も一つのことが気になって沼にハマってしまうことがよくあるので、Ta…さんのお気持ちがよく分かります。
ぜひ納得できるまで調べてみて下さい!
カラン対応してない日本人講師でも、こういう文章があって~って質問したら教えてもらえると思うので、文法に強い日本人講師にフリートークで質問してみるのも良いかもしれませんね!

Yo**

No.0007

21/09/20 (月) 19:52

こんにちは。

2nd conditional は他の方がおっしゃっているように、
If + p, would / could ~ となります。

講師の方は ”能力” についてだからですよ、と説明されたんですよね?

ここで使われている "could" は "可能性(能力)、推量" の "can" と同じです。

時制を一つ後ろにずらして過去形 "could" を使うことで距離がちょっと遠くなり、印象も意味も控えめになります。

"Do you think you can ~ ?" は、”あなたは ~ が出来ると思う?”

”Do you think you could ~ ?” は、”あなたは ~ が出来ると思われますか?"

”could” を使っていますが過去の話ではありません。

私が調べてみた結果は上記となりましたが、いかがでしょうか?

"could" に関するリンクも📎しました。
https://brighture.jp/b-blog/1622

Yu**

No.0008

21/09/20 (月) 20:52

私も気になってアフリカの先生に質問したところ、ここのcouldはpolitenessだとおっしゃっていました。

Te****

No.0009

21/09/20 (月) 22:26

トピ主ではないですが勉強になりました!ありがとうございます😊

Ta***

No.0010

21/09/20 (月) 23:12

トピ主です。
皆様ありがとうございます。

私も色々調べたり、色んな先生に聞いて回ったら、
canよりもmore politeだからって話される先生が多かったです。

最初のcouldをcanにしても意味は通じるらしいですが、「ヘイヘーイ♪アンタはアタシよりも遠くに石投げれんの??やってみなさいよ〜」みたいなちょっと挑戦的に感じるねって話す先生が数名いらっしゃいました。

説明してくださった方、リンク貼ってくださった方、先生に聞いてくださった方、皆様ありがとうございます。

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。

xx xx

リストに追加しました