Ay***

ikigai(生きがい)について、聞かれましたが、どう説明したらいいのか分かりませんでした。
皆さんなら聞かれたらどう答えますか?
「生きがい」というコンセプトって日本独特のものなのでしょうか?

教えていただいたら嬉しいです^^

20/07/04 (흙) 23:01

카테고리

Ke***

No.0003

20/07/05 (일) 01:29

私が「生きがい」を説明するとすればこんな感じでしょうか。

reasons or motivations that make my life meaningful and happy

Mi**

No.0002

20/07/04 (흙) 23:19

私だったらpassionを使います。
大好きな音楽のことなので。
ただ文脈や対象によりますね。

mi******

No.0001

20/07/04 (흙) 23:17

自分なら、motivation to live と説明すると思います。
(**Mitsu**)

게시물이 제한되었습니다

죄송합니다만, 네이티브 캠프 광장 이용 규칙 제2조의 금지 사항에 해당하는 게시물이 작성되어 이 게시판에 대한 게시물이 제한되고 있습니다.

xx xx

목록에 추가했습니다